-
1 наполнитель опок
Русско-английский новый политехнический словарь > наполнитель опок
-
2 количество товара на складе
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > количество товара на складе
-
3 неразъемная опока
1. tight flask2. rigid flaskРусско-английский новый политехнический словарь > неразъемная опока
-
4 разъемная опока
Русско-английский новый политехнический словарь > разъемная опока
-
5 хранение на таможенном складе
1. bonded storageгруз, находящийся на таможенном складе, — cargo in bond
2. storage at a customs warehouseусловие страхования «со склада на склад» — warehouse clause
3. storage at a customhouse warehouseРусско-английский большой базовый словарь > хранение на таможенном складе
-
6 промежуточный склад
Русско-английский новый политехнический словарь > промежуточный склад
-
7 склад
warehouse; storage -
8 термос
1) General subject: thermos, thermos bottle, thermos flask, thermos jug, vacuum bottle, vacuum flask, air pot (it uses air to pump out the contents), insulated flask, (брит.) flask2) Construction: thermostat phial3) Logistics: hot food container, hot food storage, hot food unit, insulated can, insulated food container -
9 баллон со сжатым воздухом
1) Medicine: air bottle2) Engineering: compressed-air bottle, compressed-air flask3) Construction: compressed air bottle4) Oil: compressed air tank5) Astronautics: air tank, atmosphere storage tank, high-pressure air tank6) Oilfield: compressed air cylinder7) Arms production: air-pressure bottleУниверсальный русско-английский словарь > баллон со сжатым воздухом
-
10 воздушный резервуар
1) Engineering: air flask, air reservoir (пневматической тормозной системы)2) Railway term: air box, air chamber, air condenser3) Automobile industry: air container, air reservoir, air tank, air-storage tank4) Oil: air collector, air holder, air receiver, air drum5) Drilling: air pressure tank6) General subject: air vesselУниверсальный русско-английский словарь > воздушный резервуар
-
11 сосуд
1) General subject: bulb, container, container (любой), dock-glass, dolium, joram, jorum, pottle, receptacle, tabernacle (как вместилище души), vase, vessel2) Biology: (в сложных словах имеет значение) vaso, vial4) Engineering: bucket (осадкомера), case (аккумулятора), cell5) Agriculture: inclosure9) Mathematics: volume (stat. mechanics)10) Forestry: trachea (древесины)11) Polygraphy: tin12) Immunology: pot13) Special term: tubule14) Coolers: bin15) Oil&Gas technology air storage16) Polymers: can17) Plastics: tank19) Electrochemistry: battery jar (гальванического элемента или аккумулятора) -
12 топливный резервуар
1) Aviation: tank2) Engineering: fuel flask3) Construction: fuel tank4) oil&gas: fuel storage tankУниверсальный русско-английский словарь > топливный резервуар
-
13 сосуд
bucket, bulb, ( аккумулятора) case, cell, vessel* * *сосу́д м.
vesselсосу́д аккумуля́тора — storage-cell jarва́куумный сосу́д — vacuum tankсосу́д высо́кого давле́ния — (high-)pressure vesselгерметизи́рующий сосу́д ( для транспортировки радиоактивных веществ) — containment vesselсосу́д Дьюа́ра — Dewar flaskизмери́тельный сосу́д — measuring vessel, graduateкалориметри́ческий сосу́д — calorimeter vesselмери́тельный сосу́д тепл. — measuring tankме́рный сосу́д — measuring vessel, graduateпоглоти́тельный сосу́д — absorption vesselприё́мный сосу́д — receiverраздели́тельный сосу́д — separation vesselреакцио́нный сосу́д — reaction vesselсообща́ющиеся сосу́ды — communicating vesselsуравни́тельные сосу́ды — levelling vessels
См. также в других словарях:
Storage tank — A storage tank is a container, usually for holding liquids, sometimes for compressed gases (gas tank). The term can be used for both reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for… … Wikipedia
Vacuum flask — Thermos redirects here. For other uses, see Thermos (disambiguation). This article is about the vacuum insulated flask. For the flask used in filtration under vacuum, see Büchner flask. Domestic vacuum flask, used for maintaining the temperature… … Wikipedia
Schlenk flask — Infobox Laboratory equipment name = Schlenk flask caption = A selection of Schlenk flasks and, bottom right, a Schlenk tube acronym = other names = Schlenk tube uses = Vacuum Inert gas inventor = Wilhelm Schlenk manufacturer = model = related =… … Wikipedia
Dewar flask — See also: Vacuum flask Dewar flask. (Deutsches Museum, Munich). A Dewar flask is a vessel designed to provide very good thermal insulation. For instance, when filled with a hot liquid, the vessel will not allow the heat to easily escape, and the… … Wikipedia
Superconducting magnetic energy storage — (SMES) systems store energy in the magnetic field created by the flow of direct current in a superconducting coil which has been cryogenically cooled to a temperature below its superconducting critical temperature. A typical SMES system includes… … Wikipedia
Dewar (flask) — [do͞o′ər, dyo͞o′ər] n. 〚after Sir James Dewar (1848 1923), Scot chemist & physicist〛 a double walled flask with a vacuum between the walls, which are silvered on the inside, used esp. for storage of liquefied gases: also written dewar * * * … Universalium
Dewar (flask) — [do͞o′ər, dyo͞o′ər] n. [after Sir James Dewar (1848 1923), Scot chemist & physicist] a double walled flask with a vacuum between the walls, which are silvered on the inside, used esp. for storage of liquefied gases: also written dewar … English World dictionary
Dewar (flask) — [do͞o′ər, dyo͞o′ər] n. [after Sir James Dewar (1848 1923), Scot chemist & physicist] a double walled flask with a vacuum between the walls, which are silvered on the inside, used esp. for storage of liquefied gases: also written dewar … English World dictionary
Cryogenic storage dewar — A self pressurising dewar (silver, foreground) being filled with liquid nitrogen from a large storage tank (white, background). Cryogenic storage dewars are specialised types of vacuum flask used for storing cryogens (such as liquid nitrogen or… … Wikipedia
Chlorine production — This article presents the industrial and laboratory methodologies to prepare elemental chlorine. Contents 1 Gas extraction 1.1 Mercury cell electrolysis 1.2 Diaphragm cell electrolysis (Bipolar) … Wikipedia
Spent nuclear fuel shipping cask — A typical SNF shipping cask mounted on a railroad car. Spent nuclear fuel shipping casks are used to transport spent nuclear fuel used in nuclear power plants and research reactors to disposal sites such as the nuclear reprocessing center at… … Wikipedia